Sunday Sounds: Shawn Mendes' "Wonder" is a new and refined sound for the singer-songwriter!...